

# Event Details

- **Event Name**: Közös többszörös | Common Multiple 
- **Event Start and End Date**: Sun, 19 Apr, 2026 at 10:00 am – Sun, 19 Apr, 2026 at 06:00 pm (+02:00)
- **Event Description**: ℹ️ Az eseményben megjelölt dátum a kiállítás kezdetét és végét jelöli, nem a megnyitó időpontját. / The event’s date indicates the duration of the exhibition, not the opening ceremony.

➡️ A kiállítás megtekintése ingyenes. / Free entry.

HUN
 
Közös többszörös
Európai nyomtatott grafika – A régi mesterektől a kortárs törekvésekig
2026. február 25. – április 19.
 
Készüljön egy kiállítás a grafikáról! Egyszerű és egyértelműnek tűnő kiindulópont. Amint azonban teszünk egy lépést előre – vagy tetszőleges irányba –, máris elbizonytalanodunk. Hol kezdődik és hol végződik – ha végződik egyáltalán – a grafika műfaja? A mindenki számára hozzáférhető digitális képalkotó és manipuláló szoftverek, a számítógépes játékok világában, a mesterséges intelligencia által bárki kérésére generálható képek jelenvalóságában mit gondolunk, ha ezt a kifejezést halljuk?
 
A sokszorosított grafika európai jelenléte több mint fél évezredet ölel fel. A nyomtatással, annak technológiai változásaival szimbiózisban és kölcsönhatásban élő művészeti ág sajátos, állandóan bővülő formanyelvet alakított ki az évszázadok során. A Közös többszörös című kiállítás arra tesz kísérletet, hogy a kortárs látogatók számára időben, térben és alkotói hozzáállás szempontjából egyaránt széles skálán mutassa be a műfajban alkalmazott technikákat és a gondolkodásmódot. 
 
A tárlat anyagának gerincét három jelentős gyűjtemény, a Szépművészeti Múzeum Grafikai Gyűjteménye, a Krakkói Nemzetközi Grafikai Triennálé Gyűjteménye, valamint a Herman Ottó Múzeum Képzőművészeti Gyűjteménye és a múzeum tagintézményeként működő Miskolci Galéria Kortárs Gyűjteménye műtárgyai adják. A történeti kapcsolódások szempontjából a válogatás a teljes európai tradícióra épít, a modern és kortárs művek esetében azonban elsősorban a magyar művészettel közvetlen kölcsönhatásban lévő – lengyel, cseh, szlovák, román, szerb, horvát, bosnyák – alkotókra koncentrál, olyan neveket felsorakoztatva mint Francisco de Goya, Joseph Beuys, Maurer Dóra, Keserü Ilona, Kondor Béla, Stefan Kaczmarek vagy Zbigniew Lutomski. 
 
A válogatás segítségével nyomon követhető az eredetileg viszonylag kisméretű, kabinet jellegű alkotásokkal operáló műfaj útja a nagyméretű nyomatokig, installációkig. A nézők megfigyelhetik, hogy a művészek a közelmúltig nyomódúcokra és szériákban való gondolkodásra épülő grafikáktól hogyan jutottak el a technológia a fizikai dúc elhagyásáig, a sokszorosítás jegyeit viselő, ugyanakkor egyedi művekben való gondolkodásig.
 
Kurátor: Kónya Ábel
 
Jiří ANDERLE, Mersad BERBER, Tamara BERDOWSKA, Joseph BEUYS, BORGÓ, Jacques CALLOT, CSONTÓ Lajos, FELEDY Gyula, FÜRJESI Csaba, GAÁL József, Jacek GAJ, GALLUSZ Gyöngyi, Francisco de GOYA, Marek GRZYB, Hans HARTUNG, William HOGARTH, HORESNYI Bálint, Róbert JANČOVIČ, Stefan KACZMAREK, KESERÜ Ilona, Jiří KOLÁŘ, KONDOR Béla, KÓTAI Tamás, Paweł KRZYWDZIAK, Zbigniew LUTOMSKI, MADÁCSY István, MAURER Dóra, Rolf MÜNZNER, OLAJOS György, Roman OPAŁKA, Cristian Aurel OPRIȘ, Henryk OŻÓG, Jan PAMUŁA, PÁSZTOR Gábor, Marcin PAZERA, Giovanni Battista PIRANESI, Lech POLCYN, Karol POMYKAŁA, RÁCMOLNÁR Sándor, Marcantonio RAIMONDI, RÉKASSY Csaba, Vjenceslav RICHTER, ROZANITS Tibor, STEFANOVITS Péter, SZABADOS Árpád, SZURCSIK József, Antoni TÀPIES, Krzysztof TOMALSKI, Barbara TYTKO, Bernar VENET, Mieczysław WEJMAN, Ewa ZAWADZKA
 

ENG 
 
Common Multiple
European Graphic Prints – From Old Masters to Contemporary Endeavours
February 25 – April 19, 2026
 
Let there be an exhibition of graphic art! A seemingly unambiguous and simple idea. But as soon as we take a step forward – or, indeed, in any direction – we feel immediately unsettled. Where does the genre of graphic art begin and end – if it ends anywhere, at all? In our world of digital imaging and manipulation software and of computer games available to everyone, in the ubiquity of artificial intelligence enabling anyone to generate images, what do we think of when hearing this expression?
 
Graphic printmaking has been present in Europe for more than half a millennium. In symbiosis and interaction with printing and its technological developments, it has formed its own constantly expanding formal language throughout the centuries. The Common Multiple exhibition endeavours to present contemporary visitors with a scale of techniques and ideas applied in the genre as broad in a temporal and spatial sense as it is comprehensive in terms of creative attitudes. 
 
The bulk of the exhibition is drawn from three major collections: the Prints and Drawings Collection of the Museum of Fine Arts, the Collection of the Cracow International Print Triennial, and the Fine Arts Collection of the Herman Ottó Museum and its affiliate, the Contemporary Collection of the Miskolc Gallery. The selection builds on the entire European tradition, while the modern and contemporary artworks focus primarily on the – Polish, Czech, Slovak, Romanian, Serbian, Croatian, and Bosnian – representatives of graphic art in direct contact with Hungarian creators, presenting such illustrious names as Francisco de Goya, Joseph Beuys, Dóra Maurer, Ilona Keserü, Béla Kondor, Stefan Kaczmarek, and Zbigniew Lutomski. 
 
Aided by our selection, one may follow the evolution of the genre from the first, relatively small-scale, cabinet-type works to large-scale prints and installations. The viewers may observe how artists have moved from graphic work relying on printing blocks and serial thinking, prevalent until the most recent times, to abandoning the physical blocks and to the concept of serially produced, yet unique artworks.
 
Curator: Ábel Kónya
 
Jiří ANDERLE, Mersad BERBER, Tamara BERDOWSKA, Joseph BEUYS, BORGÓ, Jacques CALLOT, CSONTÓ Lajos, FELEDY Gyula, FÜRJESI Csaba, GAÁL József, Jacek GAJ, GALLUSZ Gyöngyi, Francisco de GOYA, Marek GRZYB, Hans HARTUNG, William HOGARTH, HORESNYI Bálint, Róbert JANČOVIČ, Stefan KACZMAREK, KESERÜ Ilona, Jiří KOLÁŘ, KONDOR Béla, KÓTAI Tamás, Paweł KRZYWDZIAK, Zbigniew LUTOMSKI, MADÁCSY István, MAURER Dóra, Rolf MÜNZNER, OLAJOS György, Roman OPAŁKA, Cristian Aurel OPRIȘ, Henryk OŻÓG, Jan PAMUŁA, PÁSZTOR Gábor, Marcin PAZERA, Giovanni Battista PIRANESI, Lech POLCYN, Karol POMYKAŁA, RÁCMOLNÁR Sándor, Marcantonio RAIMONDI, RÉKASSY Csaba, Vjenceslav RICHTER, ROZANITS Tibor, STEFANOVITS Péter, SZABADOS Árpád, SZURCSIK József, Antoni TÀPIES, Krzysztof TOMALSKI, Barbara TYTKO, Bernar VENET, Mieczysław WEJMAN, Ewa ZAWADZKA

#arthab #HAB
- **Event URL**: https://allevents.in/budapest/közös-többszörös-|-common-multiple/200029903606455
- **Event Categories**: Art, Exhibitions, fine-arts
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Budapest
- **state**: BU
- **country**: Hungary
- **location**: Andrássy út 112., 1062
- **lat**: 47.51223
- **long**: 19.07333
- **full address**: Andrássy út 112., 1062, Andrássy út 112, Budapest 1062, Magyarország, Budapest, Hungary

## Event gallery

- **Alt text**: Közös többszörös | Common Multiple
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/de8810183bbe1c803d0c0eb7077120eebde321fc59cdd6be16512401b1ccd6f9-rimg-w1200-h675-dc7a7a7a-gmir?v=1775538115

## FAQs

- **Q**: When and where is Közös többszörös | Common Multiple  being held?
  - **A:** Közös többszörös | Common Multiple  takes place on Sun, 19 Apr, 2026 at 10:00 am to Sun, 19 Apr, 2026 at 06:00 pm at Andrássy út 112., 1062, Andrássy út 112, Budapest 1062, Magyarország, Budapest, Hungary.
- **Q**: Who is organizing Közös többszörös | Common Multiple ?
  - **A:** Közös többszörös | Common Multiple  is organized by Hungarian Art & Business.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** Közös többszörös | Common Multiple  is ideal for art lovers, trade professionals, collectors, and exhibition enthusiasts exploring the latest in their field. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Budapest, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Közös többszörös | Common Multiple  sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Közös többszörös | Common Multiple",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/de8810183bbe1c803d0c0eb7077120eebde321fc59cdd6be16512401b1ccd6f9-rimg-w1200-h675-dc7a7a7a-gmir?v=1775538115",
        "startDate": "2026-04-19T10:00:00+02:00",
        "endDate": "2026-04-19T18:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/budapest/közös-többszörös-|-common-multiple/200029903606455",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Andrássy út 112., 1062",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Andrássy út 112, Budapest 1062, Magyarország",
                "addressLocality": "Budapest",
                "addressRegion": "BU",
                "addressCountry": "HU"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "47.51223",
                "longitude": "19.07333"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "ℹ️ Az eseményben megjelölt dátum a kiállítás kezdetét és végét jelöli, nem a megnyitó időpontját. / The event’s date indicates the duration of the exhibition, not the opening ceremony.\n\n➡️ A kiállítás megtekintése ingyenes. / Free entry.\n\nHUN\n \nKözös többszörös\nEurópai nyomtatott grafika – A régi me",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Hungarian Art & Business",
                "url": "https://allevents.in/org/hungarian-art-and-business/24439318"
            }
        ]
    }
]
```